Get web information in:

Spanish TranslationKorean TranslationRussian Translation

Beyond High School

Are you a student wondering which classes you should take next year? A parent who wants to help your student achieve his or her goals? It's never too early to plan ahead for what comes after graduation. We can help you make the right choices. Read more »

중 고등학생들을 위한 훼드럴웨이 공립학교 영어언어 배우는자 프로그램에 환영합니다

in English in Korean in Russian en Español

Latino Night School
at Thomas Jefferson High School

ELL Àº ¹«¾ùÀԴϱî?

Èѵ已¿þÀÌ Çб³µé¿¡¼­ ¿µ¾î¸¦ ¸ð¸£´Â ÇлýµéÀº ȤÀº ±×µéÀÇ Çб³ ¼ö¾÷À» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­ ±×µéÀÇ ¿µ¾î ÁõÁøÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÇлýµéÀº ¿µ¾î¾ð¾î ¹è¿ì´ÂÀÚ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µî·ÏµË´Ï´Ù . Áß °íµîÇб³µé¿¡¼­ ELL ÇлýµéÀº º¸È£ ¿µ¾î±³½Çµé¿¡¼­ °¡¸£ÃÄ Áý´Ï´Ù.

¿ì¸®µéÀÇ ¼±»ý´Ôµé

¼ÐÅÍµå ¿µ¾î±³½Ç¿¡¼­´Â ¼öÇÐ , °úÇаú ¿µ¾î¸¦ ¿µ¾î ¸¦ ÇÒ¼ö¾ø´Â ÇлýµéÀ» À§ÇØ ÀÌÇØ ½Ãų¼ö ÀÖµµ·Ï ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº ELL °ú Á¤±Ô±³½Ç ¼±»ý´Ôµé¿¡ ÀÇÇØ °¡¸£ ÃÄ Áü´Ï´Ù .

¼öÇаú °úÇб³½Çµé¿¡ ÀÖ´Â ÇлýµéÀº ¶ÇÇÑ °³ÀÎÁöµµ¸¦ ¹ÞÀ»¼ö ÀÖÀ¸¸ç , ¸¹Àº °³ÀÎÁöµµÀÚµéÀº ÀÌÁß¾ð¾î¸¦ ±¸»çÇÏ¸ç ±×¸®°í ÇлýÀÇ ¸ð±¹¾î·Î Áö¿øÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù .

±³°ú°úÁ¤

ELL ¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ±³°ú°úÁ¤Àº ¿¬±¸¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ð¾î´Â 6 Çг⠺ÎÅÍ 11 Çгâ±îÁö Ãʱްú Áß±Þ ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹ßÀ½ »óÀÇ ÀÎ½Ä ( ±ÛÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¼Ò¸®µéÀÇ °ü°è) ¹ßÀ½µé°ú À¯Ã¢ÇÔ¿¡ ÁýÁßÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌÂ÷ÀûÀÎ µ¶¼­ Áö½Ã´Â ´ÙÀ½ÀÇ ±³°ú¼­µéÀ» »ç¿ëÇϸ鼭 Á¦°øµË´Ï´Ù .

  • ÁßÇб³¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ À̾߱â
  • °íµîÇб³¿¡¼­ ¿µÅä, ±¹¹Î°ú ±¹°¡
  • ÃËÁø ½ÃŰ´Â ¹è¿ì´Â ÇÁ·Î±×·¥(ALP) À» À§ÇÑ ³ôÀº Æ÷ÀÎÆ®
  • ÆòµîÈ­µÈ µ¶¼­¿Í ¾ð¾î °ú¸ñ, ÀÚ·áµéÀº Çб³¿¡¼­ °áÁ¤ µË´Ï´Ù.

ELL ÇлýµéÀº ÈÌÆ®È̸®¿À¸¦ °®À» °ÍÀÌ¸ç ±×¸®°í ÇлýµéÀÌ À̲ô´Â ȸÀǵ鿡 Âü¼®ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

ELL ¼­ºñ½ºµéÀ» À§ÇÑ ´ç½Å Àڳడ µî·ÏÇϴ°ÍÀº ´ÙÀ½ÀÇ °ÍµéÀ» Æ÷ÇÔ ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù .

  • µî·Ï ÆÐŶ: Çб³´Â ´ç½Å²²¼­ ´ç½ÅÀÇ Çлý¿¡ ´ëÇÑ ±ä±Þ ¿¬¶ôó¿Í ´Ù¸¥ Áß¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ°í ±×¸®°í µ¹·Áº¸³¾ ¿ì¸®Çб³µé°ú ¾ç½Ä¼­µé¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ ÆÐŶÀÇ Á¤º¸°¡ ÁÖ¿öÁý´Ï´Ù. ¹ø¿ª»çµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç½Ä¼­µéÀ» ¿Ï¼ºÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • °¡Á¤¾ð¾î Á¶»ç: °¡Á·µéÀº °¡Á¤¿¡¼­ ¹«½¼ ¾ð¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¾ç½Ä¼­¸¦ ±âÀÔÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • ±¸µÎ¾ð¾î Æò°¡ ÃøÁ¤Ç¥ÁØÈ­µÈ ½ÃÇè (LAS-O): ÇлýµéÀº ±×µéÀÇ ¿µ¾î ±â¼úµéÀ» ÆÇ´ÜÇϱâ À§ÇØ ½ÃÇèÀÌ ÁÖ¿öÁý´Ï´Ù.
  • ÀÌÀüÀÇ ±³À°°ú ¹è¿ò¿¡ °üÇÑ °¡Á·¸éÁ¢: °¡Á·µéÀº Çб¸ÀûÀÎ ¹è°æ°ú ÀÌÀüÀÇ Áö½Ä/ °æÇèµéÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼­ ±×ÇлýÀÌ Èѵ已¿þÀÌ Çб³¿¡ ¿À±âÀü¿¡ ¾î¶»°Ô ±³À°À» ¹Þ¾Ò´ÂÁö¸¦ ¸»ÇÒ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
  • Áö¿ª»çȸ ÀÚ¿øµé: ¿ì¸®Á÷¿øÀº Çб³ Áö±¸¿Í Áö¿ª»çȸ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¸® ELL ÇлýµéÀÇ °¡Á·µéÀ» À§ÇÑ ÀÚ¿øµé¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®ÀÇ °¡Á·µé

¿ì¸® ÇлýµéÀÇ °¡Á·µéÀº ±×µéÀÇ Àڳ౳À°¿¡ °³ÀÔÇϽõµ·Ï ±ÇÀå ÇÕ´Ï´Ù . ¿Ö³ÄÇÏ¸é ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ Çб³¿Í °¡Á¤¿¡¼­ °³ÀÔÇÒ¶§ Çо÷¼ºÃë°¡ Å©°Ô ÁõÁøÇϰí ÀÖÀ½À» ¿¬±¸Á¶»ç°¡ º¸¿© ÁÝ´Ï´Ù. ºÎ¸ð´ÔµéÀº Àϳ⠳»³» Çб³¿¡ ¿À½Ãµµ·Ï Àå·ÁµÇ¸ç, ±×µéÀÇ Çлý ¼±»ý´Ôµé ¿¡°Ô Áú¹®ÇÏ½Ã°í ±×¸®°í ±×µéÀÇ ÇлýµéÀÌ ¹«¾ùÀ» ¹è¿ì´ÂÁö¸¦ ´ëÈ­ Çϼ¼¿ä. Á÷¿øÀº °¡Á¤¿¡¼­ ±×µéÀÇ ÇлýµéÀ» µ½±âÀ§ÇÑ ºÎ¸ðµéÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀ» ÁÙ °ÍÀÌ¸ç ±×¸®°í ºÎ¸ð´Ôµé°ú Çб³¿Í Áö¿ª»çȸ ÀÚ¿øµé°ú ¿¬°á½Ãų °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ºÎ¸ð´ÔµéÀÇ °³ÀÔÇϽǼö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµé :

  • ¼±»ý´ÔµéÀÌ ´ç½Å ÇлýµéÀÇ Çб¸ÀûÀÎ ÇÁ·ÎÇÊÀ» ÁøÀü½Ã۵µ·Ï µµ¿Í ÁÖ¼¼¿ä .
  • ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ °á¼®À» º¸°í ÇϽðųª ȤÀº Çб³µé·Î ºÎÅÍ Á¤º¸¸¦ ¾ò ´Âµ¥ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇϽôٸé À½¼º ¸ÞÀ϶óÀε鿡 ÀüÈ­ Çϼ¼¿ä . ÀÌ·¯ÇÑ ¶óÀεéÀº Å뿪°üµé¿¡ ÀÇÇØ ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÏ·ç¿¡ µÎ¹ø È®ÀÎ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù .

½ºÆäÀξî 253-945-2473
·¯½Ã¾Æ¾î 253-945-2382
Çѱ¹¾î 253-945-2472

  • ÇлýÀÌ À̲ô´Â ȸÀǵ鿡 Âü¼®Çϼ¼¿ä
  • µ¶¼­¿Í ÀÛ¹®¹üÀ§¿Í ¿¬°á ÁøÀüº¸°í¼­¸¦ °ËÅäÇϼ¼¿ä
  • Áö¿ª»çȸ ´ëÈ­ °­Àǽǵ鿡 Âü¼® Çϼ¼¿ä
  • ´ç½ÅÀÌ Çб³Á÷¿ø°ú ´ëÈ­ ȤÀº ÀÌÇØÇϽôµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °®°í °è½Å´Ù ¸é µµ¿òÀ» À§ÇØ Å뿪°ü°ú ÀüÈ­Çϼ¼¿ä .
ENGLISH LANGUAGE LEARNERS PROGRAM
2009-10 BUILDING CONTACTS
MIDDLE SCHOOLS
ÁßÇб³
CONTACT
¿¬¶ô°ü
Ext.
¿¬Àå¼±
Illahee Nita Clark-Larkins 4628
Kilo Kara Flannery 4732
Lakota Angela Mattson 4850
Sacajawea Mary Ann Arens
Leanne Procter
4976
4965
Saghalie Amanda Miller Stanelle 5063
Sequoyah Sam Park 3797
Totem Sean Beecher
Elizabeth Mansa
5134
5183
Decatur Thomas Simmonds 5244
Federal Way Dina Pavlyuk
Grazyna Wilson
5465
5498
Thomas Jefferson Ausra Hawkridge
Magda Velarde 
5792
5791
Todd Beamer Lilianna Quinlan
Todd Reynolds
2997

ELL 프로그램에 대해서 정보가 필요하시면K-12 의Teaching for Learning디렉터인 Judy Lemmel 에게 연락하십시오.